Автоматизираният софтуер за подобряване на снимките Photolemur от Skylum се радва на добър успех от старта си и наскоро достигна 1 милион изтегляния, както и спечели награда Red Dot Design Award през 2022-2023 г. за иновативния си интерфейс.
За да отпразнува този важен момент, Скайлъм, в пристъп на прекрасна наглост, разработи версия на Photolemur 3, преведена на клингонски език, известния чужд език от телевизионните предавания и филми на Star Trek.
За първи път се чува в „Стар Трек: Филмът“ през 1979 г., той е разработен в напълно развит език от Марк Окранд през 1980-те. Бързо напред към съвременния ден и можете да посещавате университетски курсове, за да научите езика, съществуват пълни речници и се смята, че няколко хиляди души имат разговорни познания по клингонски език. Сега те могат да редактират снимки и в клингонски. Какво време да си жив.
В духа на известната извънземна раса без половин мярка, цялата програма е преведена на конструирания език. Причината? За да цитирам прессъобщението на Skylum:
"Хората сега изпратиха космически кораби отвъд нашата галактика, подготвят се за космически туризъм и се стремят да колонизират други планети! Докато се впускаме във Вселената, екипът на Photolemur иска да се увери, че всички галактически раси, които срещаме, могат лесно да използват езика на фотографията, за да ни помогне да ги разберем и обратно.
В този изследователски дух преведохме Photolemur на клингонския език. Подпомаган от експерта по лингвистика Андре Мюлер от Клингонския езиков институт, ние се надяваме, че чрез превода на нашия софтуер за снимки в клингонски, тази могъща раса на воините може да се наслади и на простите удоволствия от редактирането и споделянето на снимки. "
Разбира се, това се приема, че клингоните вече притежават съвместим хардуер за използване на Photolemur, което трябва да признаем, че е оптимистична презумпция от страна на Skylum …
Ако случайно сте ентусиаст от клингони и се интересувате от Photolemur 3, Skylum предлага на хората безплатно копие (вероятно пробно копие), ако просто им изпратят имейл „Добре дошли в Photolemur“ в Клингон.
Photolemur в Клингон стартира на 6 декември и можете да намерите повече информация за софтуера и неговата версия на чужд език на уебсайта на Skylum.